A. Hania, C. Zuluaga, V. Costa, A.M. Leguizamo, G. Puentes, A.F. Ardila y S.R. Achem
Resumen
Introducción y objetivos: «jackhammer esophagus» (o esófago en «martillo hidráulico» enespa˜nol), es un trastorno motor esofágico identificado recientemente. Diversos estudios handescrito su experiencia con este novel padecimiento. Sin embargo, no existe información alrespecto en Latinoamérica. Nuestro trabajo describe la prevalencia, características demográ-ficas, clínicas y manométricas en una serie de casos con «jackhammer esophagus» en Bogotá,Colombia.
Materiales y métodos: Este es un trabajo observacional retrospectivo de corte transversal.Pacientes consecutivos referidos para manometría esofágica de alta resolución diagnostica-dos con «jackhammer esophagus» fueron considerados para el estudio. Los expedientes clínicosy manométricos de estos enfermos fueron revisados y la información pertinente extraída.
Resultados: Durante el periodo de estudio, 6445 pacientes fueron evaluados con manometríaesofágica, 27 fueron diagnosticados con «jackhammer esophagus» (prevalencia 0.42%). La mayorparte, fueron mujeres (n = 17,63%) en la sexta década. El síntoma más común fue la regurgita-ción (n = 17, 63%), seguido por disfagia (n = 15, 56%). El promedio de contracción distal integralobservado fue 9,384 (5,095-18,546) mm Hg-s-cm. Disfagia fue más común (79% p< 0.01) enpacientes de > 60 a˜nos y regurgitación más frecuente (92%, p < 0.03) en < 60 a˜nos.
Conclusiones: Este es el primer estudio en caracterizar la prevalencia, hallazgos demográfi-cos, clínicos y manométricos en pacientes con «jackhammer esophagus» en Latinoamérica. En nuestra población, la prevalencia de este trastorno es notablemente más baja que en series internacionales. Nuestros hallazgos sugieren la existencia de importantes diferencias geográfi-cas en la prevalencia y presentación clínica de «jackhammer esophagus» en comparación condatos de otros centros internacionales.
ARTÍCULO COMPLETO EN PDF
